HOME>Blog>一部お取引再開のお知らせ

Blog

一部お取引再開のお知らせ

2020/5/21

平素より、ラフィーネ平田をご愛顧いただき誠にありがとうございます。
新型コロナウィルス感染拡大防止のため田中貴金属の取引停止に伴い、資産用貴金属商品のお取引を停止しておりましたが、生活の維持、事業継続のために金・プラチナのご売却が必要なお客様のためのお買取を優先して実施することとなりました。

○実施開始日:5月18日(月)より
※ラフィーネ平田全店の営業は、5月21日(木)より通常営業10時〜19時となります。
○お取引内容:田中貴金属および特約店で購入された地金とコインのお買取(お客さまご売却)に限定させていただきます。
※地金・コイン販売(お客さまご購入)「田中貴金属の純金積立」「リ・タナカ」のお取引は停止中です。
※今後お取引内容の変更がある場合は、ご案内いたします。

大変ご不便ご迷惑をおかけしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

ラフィーネ平田